A tale of two young Finnish brothers in Helsinki's suburbs - one embraces punk and education, the other turns to crime. As their father tries to keep the family united, tensions in their neighborhood build during a sweltering summer, leading to an explosive confrontation.